Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher: Miromi Solutions (siehe Impressum)
Kontakt: admin@kimchi-rezept.de

Datenschutzbeauftragter: Es ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt (sofern nicht gesetzlich erforderlich).

2. Überblick

Diese Website ist ein Onepager. Wir verarbeiten Daten nur in dem Umfang, der für Betrieb/Sicherheit, einfache Reichweitenmessung (Pageviews) und Affiliate-Weiterleitungen (Awin) nach Einwilligung erforderlich ist.

Wir nutzen keine Benutzerkonten, Newsletter, Kommentare, Social-Media-Plugins, Retargeting, Heatmaps oder ähnliches.

3. Zugriffsdaten / Server-Logs (technisch notwendig)

Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver automatisch sogenannte Server-Logfiles verarbeitet. Dazu gehören typischerweise: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode, User-Agent (Browser/OS) sowie Referrer (sofern übermittelt).

Zweck: Bereitstellung der Website, Stabilität, Fehleranalyse, Missbrauchs-/Angriffserkennung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, stabilen Betrieb).
Speicherdauer: [z. B. 7 oder 14 Tage], anschließend Löschung/Rotation, soweit keine sicherheitsrelevante Aufbewahrung im Einzelfall erforderlich ist.

4. Webanalyse mit Matomo (On-Premise) – nur Pageviews

Wir nutzen Matomo als selbst gehostetes Webanalyse-Tool (On-Premise) auf unserem eigenen Server. Matomo ist so konfiguriert, dass wir nur Seitenaufrufe (Pageviews) auswerten und keine Nutzerprofile erstellen.

Konfiguration (datensparsam):

• serverseitige Auswertung (z. B. Log-Analytics / serverseitiges Tracking)
• keine Matomo-Cookies
• IP-Maskierung/Anonymisierung in Matomo
• keine User-IDs, kein Cross-Device-Tracking

Zweck: Reichweitenmessung (Pageviews), Verbesserung der Inhalte/Technik.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung).
Speicherdauer: Rohdaten/Visit-Logs [z. B. 90 Tage], danach automatische Löschung; aggregierte Statistiken ggf. länger.

Widerspruch: Wenn du der Verarbeitung im Rahmen von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO widersprechen möchtest, genügt eine E-Mail an [E-Mail].

5. Affiliate-Links / Produktplatzierungen über Awin

Wir nutzen Affiliate-Links (Werbelinks) über das Netzwerk Awin, um Produktempfehlungen zu monetarisieren. Wenn du auf einen Affiliate-Link klickst, wirst du zum jeweiligen Shop (Advertiser) weitergeleitet.

5.1 Welche Technik wird eingesetzt?

Zur Provisionszuordnung setzt Awin Tracking-Technologien ein. Je nach Programm können dabei Cookies/IDs und vergleichbare Technologien (z. B. Tracking-Domain-Cookies, Journey-Tags) genutzt werden.

5.2 Zweck und Rechtsgrundlage

Zweck: Zuordnung einer Transaktion zu unserem Affiliate-Link (Provision/Abrechnung, Reporting).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie – soweit einschlägig – § 25 TDDDG (Einwilligung beim Zugriff auf Informationen im Endgerät).

5.3 Einwilligung und Fallback (Empfehlung umgesetzt)

Affiliate-Tracking über Awin wird nur aktiviert, wenn du in unseren Cookie-Einstellungen der Kategorie „Affiliate/Marketing (Awin)“ zustimmst. Ohne Einwilligung verlinken wir bei Produktlinks direkt zum Anbieter; dabei findet keine Provisionszuordnung über Awin statt.

5.4 Widerruf

Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen.

5.5 Weitere Informationen

Datenschutzerklärung Awin: awin.com/de/datenschutzerklarung
Cookie-Liste/Privacy @ Awin: privacy.awin.com

6. Cookies (allgemein)

Wir setzen keine Analyse-Cookies für Matomo. Cookies/ähnliche Technologien können eingesetzt werden, um deine Consent-Auswahl zu speichern, sowie – nur nach Einwilligung – für Affiliate-Tracking (Awin).

7. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation).
Speicherdauer: solange für die Bearbeitung erforderlich, anschließend nach gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

8. Deine Rechte

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch bei Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft

9. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts oder unseres Sitzes.

10. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändert.